Kann man zu den Niederlanden auch Holland sagen?

Kann man zu den Niederlanden auch Holland sagen?

Wappen der früheren Grafschaft Holland

Kann man zu den Niederlanden auch Holland sagen?

Die Provinzen Noord-Holland und Zuid-Holland im Staatsgebiet der Niederlande

Holland ist ein Teil der Niederlande. Man kann den Ausdruck auf die beiden (von 12) Provinzen Noord-Holland und Zuid-Holland beziehen, oder aber auf ein größeres Gebiet, das mehr der historischen Grafschaft Holland entspricht. Außerdem verwenden viele Menschen außerhalb der Niederlande Holland als Synonym (gleichbedeutenden Alternativnamen) für die gesamten Niederlande.

Im Westen wird das Gebiet von der Nordsee, im Osten durch das IJsselmeer und die Provinzen Utrecht und Gelderland sowie im Süden von den Provinzen Noord-Brabant und Zeeland begrenzt. Holland, das lange als Grafschaft Holland auch eine politische Einheit war, ist seit 1840 auf die Provinzen Noord-Holland und Zuid-Holland verteilt. Die nördliche Grenze liegt bei Den Helder und der Insel Texel, die südliche im Delta von Rhein, Maas und Schelde. In Holland liegen unter anderem die Großstädte Den Haag, Rotterdam und Amsterdam, die Teil des Ballungsraumes Randstad sind. Im Westen, an der Nordsee, befinden sich entlang der Küste überwiegend Dünen, landeinwärts sind flache Polder vorzufinden. Der Großteil Hollands liegt unterhalb des Meeresspiegels.

Der Name Holland wurde erstmals 866 als Holtland („Holzland“ oder „Waldland“) für die Gegend um Haarlem erwähnt.[1] In vielen Sprachen sagt man, zumindest umgangssprachlich, „Holland“ anstatt des korrekten Staatsnamens Niederlande (pars pro toto). Das liegt an der großen Bedeutung Hollands in den unabhängigen Niederlanden, die in der Mitte des 16. Jahrhunderts entstanden sind.

Vor der Teilung Hollands in zwei Provinzen lebten etwa 29 Prozent der Niederländer in Holland. Heutzutage leben in Nord-Holland und Süd-Holland zusammen etwa 6,2 Millionen Menschen bei einer Gesamtbevölkerungszahl von ca. 17 Millionen (etwa 36 Prozent). Die städtischen Gebiete der beiden Provinzen sowie der Provinz Utrecht und die Stadt Almere (Flevoland) nennt man zusammen die Randstad.

Niederländer nennen ihr eigenes Land durchgehend Nederland; allenfalls in fremden Sprachen weichen sie auf das bekanntere Holland aus. Im Niederländischen verweist man nicht so sehr auf Holland, sondern auf die Randstad oder eventuell den Westen des Landes. Hollands (Sprache) oder Hollanders (Bewohner) wird durchaus von den Bewohnern der übrigen Landesteile verwendet, um sich vom Westen abzugrenzen. Das gilt besonders für Friesen und Limburger. Holland oder das Eigenschaftswort Hollands kann sich ferner auf etwas beziehen, das man als urtümlich und traditionell empfindet; dann kann es auch zur Abgrenzung gegenüber Einwanderergruppen verwendet werden.

Im Jahr 2020 hat die niederländische Regierung in Absprache mit der Tourismus-Branche entschieden, dass man Holland nicht mehr als Synonym für die Niederlande verwenden will. Bis dahin hatte zum Beispiel das staatliche niederländische Amt für Tourismus noch selbst stets Holland verwendet.[2]

Geschichte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Das Gebiet war für einige Jahre unter Augustus als Germania magna Bestandteil des Römischen Reiches.[3] Nach Jahrhunderten der Unabhängigkeit der Friesen[4] wurde es dann Teil des Frankenreiches[5] und des nachfolgenden Heiligen Römischen Reiches. 1384 kam es unter französischen Einfluss (Burgundische Niederlande).[6] 1430 kam die Grafschaft Holland durch Erbschaft endgültig an das Haus Valois-Burgund und nach dem Tod des letzten Burgunderherzogs Karls des Kühnen 1477 an das Haus Habsburg, später an die spanische Linie der Habsburger (Spanische Niederlande).[7]

In der deutschen Umgangssprache wird der Begriff „Holland“ oft pars pro toto für die „Niederlande“ verwendet. Dieser Sprachgebrauch setzte mit Beginn des 17. Jahrhunderts ein, als die Provinz „Grafschaft Holland“ zur einflussreichsten Provinz der Republik der Sieben Vereinigten Provinzen aufstieg.

Hiermit trat eine Veränderung im internationalen Sprachgebrauch ein, denn bis Ende des 16. Jahrhunderts war das Land bei Handelspartnern im Ausland mehr unter der Bezeichnung „Flandern“ bekannt. Die Provinzen „Grafschaft Flandern“ sowie „Herzogtum Brabant“ waren dem Ausland eher ein Begriff, da sie bis zum ausgehenden 16. Jahrhundert die aktivsten Provinzen des Landes im internationalen Handel waren.

Ab 1581 war die Grafschaft Holland führende Provinz der Republik der Sieben Vereinigten Provinzen. Ab 1795 waren die Provinzen nur noch Verwaltungseinheiten der zentralistischen Batavischen Republik. Zeitweise erhielten sie auch andere Namen. Während der napoleonischen Zeit gab es das Königreich Holland (1806–1810), das fast die ganzen heutigen Niederlande umfasste. Um die Dominanz Hollands zu verringern, welches der kulturelle, politische und gesellschaftliche Hauptteil des Landes war, wurde es 1840 in die heutigen beiden Provinzen Noord-Holland und Zuid-Holland geteilt.

  • Kann man zu den Niederlanden auch Holland sagen?

    Römische Provinzen mit der angrenzenden Germania magna

  • Kann man zu den Niederlanden auch Holland sagen?

    Das historische Siedlungs- und Sprachgebiet der Friesen

  • Kann man zu den Niederlanden auch Holland sagen?

    Die Ausdehnung des Frankenreichs 481 bis 814

  • Kann man zu den Niederlanden auch Holland sagen?

    Burgundische Niederlande um 1477

  • Kann man zu den Niederlanden auch Holland sagen?

    Vereinigte Niederlande um 1648

  • Kann man zu den Niederlanden auch Holland sagen?

    Die Sieben Vereinigten Provinzen

  • Kann man zu den Niederlanden auch Holland sagen?

    Königreich Holland 1806–1810

Siehe auch[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • Provinzen der Niederlande
  • Liste der Grafen von Holland
  • Liste der Ratspensionäre

Wiktionary: Holland – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

  • Die offizielle Internetseite des Niederländischen Büro für Tourismus

Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  1. Antheun Janse: Geschiedenis van Holland. Een zichzelf verdeeld rijk. Hrsg.: Thimo de Nijs, Eelco Beukers. 2003, S. 73 (niederländisch).
  2. Philipp Jacobs: Die Niederlande wollen den Namen Holland loswerden. General-Anzeiger, 25. Januar 2020
  3. Gabucci, Ada; Schareika, Helmut [Übers.]: Rom und sein Imperium. Theiss, Stuttgart 2005, ISBN 3-8062-1932-X, S. 288.
  4. Thomas Steensen: Die Frieslande. Noordfriisk Instituut, Bräist/Bredstedt 2006, ISBN 978-3-88007-333-3, S. 127.
  5. Jörg W. Busch: Die Herrschaften der Karolinger 714-911. Oldenbourg, München 2011, ISBN 978-3-486-55779-4, S. 150.
  6. Niederlande (Geschichte: 14.–16. Jahrhundert). In: Meyers Konversations-Lexikon. 4. Auflage. Band 12, Verlag des Bibliographischen Instituts, Leipzig/Wien 1885–1892, S. 148–150.
  7. Carl-Josef Virnich: Der "Achtzigjährige Krieg" - Ereignisse und Zusammenhänge. Niederländisch-spanischer Krieg. historicum.net, 6. Januar 2006, abgerufen am 7. August 2012.

Warum sagt man zu den Niederlanden auch Holland?

Der Name „Holland” taucht zum ersten mal im 11. Jahrhundert in den Geschichtsbüchern auf. Wahrscheinlich ist er abgeleitet von holt land, was so viel wie „Holzland“ oder „Waldland“ bedeutet. Ursprünglich war es eine Grafschaft im Nordwesten der heutigen Niederlande, die vom Grafen von Holland regiert wurde.

Was ist der Unterschied zwischen Holland und den Niederlanden?

Im Offiziellen heißt das Land „Königreich der Niederlande“ und wird vom Staatsoberhaupt König Wilhelm-Alexander regiert. Der umgangssprachliche Begriff Holland ist eigentlich nur ein kleiner Teil (zwei Provinzen) der Niederlande, wird oft aber als Synonym zu den Niederlanden verwendet.

Wieso sagt man nicht Holland?

Seit Jahresbeginn ist in den Niederlanden das Wort ‚Holland' als Synonym für das gesamte Land offiziell gestrichen. Denn die populäre Bezeichnung meint strenggenommen nur die beiden Provinzen Nord- und Südholland – doch insgesamt gibt es zwölf niederländische Provinzen.

Wann wurde Holland zu Niederlande?

Der Name Holland bezieht sich auf eine frühere Grafschaft im Westen der Niederlande. 1815 wurde das Königreich der Niederlande gegründet. Holland war zunächst eine Provinz, bis es 1840 in die Provinzen Noord-Holland (Hauptstadt Haarlem) und Zuid-Holland (Hauptstadt Den Haag) aufgeteilt wurde.