Ich weiß nicht was soll es bedeuten Melodie

Confirmed with: Heinrich Heine’s sämtliche Werke in vier Bänden, herausgegeben von Otto F. Lachmann, Erster Band, Leipzig: Druck und Verlag von Philipp Reclam jun, [1887], pages 116-117.

1 Bronsart, Liszt,: "soll's"
2 Fibich: "uralten"
3 Fibich: "geht"
4 Bürde: "fliesset"
5 Fibich: "Des Berges Gipfel"
6 Bronsart, Kinkel: "ihr goldnes"; Bürde: "das gold'ne"; C. Schumann: "ihr gold'nes"
7 Bronsart: "goldnem"; Liszt, C. Schumann: "gold'nem"
8 Bronsart, Kinkel, Liszt: "Gewalt'ge"
9 Bürde: "Kahne"
10 Fibich: "sieht"
11 Fibich: "sieht nur nach ihr"
12 Kinkel: "am Ende verschlingen / Die Wellen"
13 Bürde: "Loreley"

Authorship:

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

Darin: "Ich weiß nicht, was soll es bedeuten" - Loreley, Melodie: Friedrich Silcher. Text: Heinrich Heine. Die Singphoniker.

Zur Startseite der Sendung

Zum Podcast

STAND15.12.2010, 16:29 UhrAUTOR/INAlfred Marquart

Ich weiß nicht was soll es bedeuten Melodie

Song des Monats Der Dezember-Song von Lars Reichow: „Ich bleibe Dein Kind“

Mit seinem "Song des Monats" hat Lars Reichow auch 2022 musikalisch durch das Jahr begleitet und allmonatlich zurückgeblickt auf das, was ihn und uns bewegt hat. Die großen Themen wollten da genauso besungen sein wie die vielen kleinen Alltäglichkeiten des Lebens. Jetzt, im Dezember, wird Reichow ganz privat - und singt in seinem aktuellen "Song des Monats" ein Lied auf den Tod seiner Mutter.

Fr. 30.12.2022 10:05 Uhr SWR2 Treffpunkt Klassik SWR2

Ich weiß nicht was soll es bedeuten Melodie

Musikstunde Viva la Malibran! Porträt einer Diva (4/4)

Maria Malibran gilt als eine der ersten Operndiven der Musikgeschichte, als Ikone der Romantik, als Callas des 19. Jahrhunderts. Bar jeder Konventionalität spazierte sie gerne in Männerkleidern umher, lebte in wilder Ehe, komponierteprovozierte, galoppierte wild zu Pferd. Nicht nur ihre stimmliche Virtuosität verblüffte die Zeitgenossen, sondern auch ihre darstellerische Intensität - zahlreiche Komponisten schneiderten ihr Rollen auf den Leib. Porträt einer schillernden Bühnengestalt.

Fr. 30.12.2022 9:05 Uhr SWR2 Musikstunde SWR2

Ich weiß nicht was soll es bedeuten Melodie

SWR2 JetztMusik Neues vom Trio Catch

Bei der Internationalen Akademie des Ensemble Modern in Frankfurt trafen sich 2010 die Klarinettistin Boglárka Pecze, die Cellistin Eva Boesch und Pianistin Sun-Young Nam und gründeten bald darauf das Trio Catch. Rasch avancierte das Trio zu einem der gefragtesten Ensembles in der Szene der Neuen Musik und etliche Werke junger Komponist*innen wurden exklusiv für die drei Musikerinnen geschrieben. Im November 2021 hat das Trio Catch einige solcher Stücke im Hans-Rosbaud-Studio des SWR in Baden-Baden aufgenommen.

Do. 29.12.2022 21:05 Uhr SWR2 JetztMusik SWR2

Ich weiß nicht was soll es bedeuten Melodie

Klavierduo Zwei Flügel, Küche, Bad – Die Zwillinge Clara und Marie Becker leben und musizieren zusammen

Die Zwillinge Clara und Marie Becker wurden 1997 geboren und sind in Kirchheimbolanden aufgewachsen. Sie haben fast immer fast alles gemeinsam gemacht. So war klar: Klavier spielen sie am liebsten vierhändig. Inzwischen leben sie als Profimusikerinnen in Hamburg und teilen sich dort nicht nur die Karriere, sondern auch die Wohnung. Gar nicht so leicht mit zwei Klavieren.

Di. 27.12.2022 12:33 Uhr SWR2 Journal am Mittag SWR2

Ich weiß nicht was soll es bedeuten Melodie

Album-Tipp Neue Bachtranskriptionen für das Violoncello piccolo: „Bach Transcriptions“ von Mario Brunello

Der Cellist Mario Brunello macht sich stark für die Wiederbelebung eines alten Instruments: Er spielt das „Violoncello piccolo“, eine Kreuzung zwischen Geige und Violoncello. Er hat in den letzten drei Jahren bereits drei Alben dazu herausgebracht beim Label Arcana, mit Sonaten und Konzerten von Bach, Tartini und Vivaldi. Das vierte kommt jetzt Anfang Januar heraus, es heißt „Bach Transcriptions“ und präsentiert sechs Bachsche Solo-Concerti in neuem Gewand. Eleonore Büning ist begeistert.

Di. 27.12.2022 10:05 Uhr SWR2 Treffpunkt Klassik SWR2

Ich weiß nicht was soll es bedeuten Melodie

Kultur in der Ukraine Kosakenlieder der Dnipropetrowsk-Region in der Ostukraine

Vladimir Putin spricht der Ukraine eine eigene Geschichte ab und damit auch eine eigene Kultur. Dabei birgt die Ukraine gerade in Sachen Musik einen unermesslich reichen Schatz unterschiedlichster Musikstile und Lieder. Dazu gehört auch die vom Aussterben bedrohte Gesangstradition der Kosaken in der Ostukraine, genauer in der Region Dnipropetrowsk. Seit 2016 zählen diese besonderen Kosakenlieder zum Immateriellen Weltkulturerbe der UNESCO.

Di. 27.12.2022 10:05 Uhr SWR2 Treffpunkt Klassik SWR2

Ich weiß nicht was soll es bedeuten Melodie

Musikthema The Sound of Bagdad – Zu Besuch in einer Oud-Werkstatt

Sie ist wohl das Instrument der Arabischen Welt – die Oud. Die Laute mit kurzem Hals und dickem Bauch ist so etwas wie die arabische Gitarre. Doch die letzten Jahre waren schwierig. Religiöse Fanatiker hätten Musik am liebsten aus dem Leben der Menschen im Irak und in Syrien verbannt. Das haben die zu spüren bekommen, die in langwieriger Handarbeit Ouds anfertigen.

Di. 27.12.2022 10:05 Uhr SWR2 Treffpunkt Klassik SWR2

Ich weiß nicht was soll es bedeuten Melodie

Musikstunde Viva la Malibran! Porträt einer Diva (1/4)

Maria Malibran gilt als eine der ersten Operndiven der Musikgeschichte, als Ikone der Romantik, als Callas des 19. Jahrhunderts. Bar jeder Konventionalität spazierte sie gerne in Männerkleidern umher, lebte in wilder Ehe, komponierteprovozierte, galoppierte wild zu Pferd. Nicht nur ihre stimmliche Virtuosität verblüffte die Zeitgenossen, sondern auch ihre darstellerische Intensität - zahlreiche Komponisten schneiderten ihr Rollen auf den Leib. Porträt einer schillernden Bühnengestalt.

Di. 27.12.2022 9:05 Uhr SWR2 Musikstunde SWR2

Ich weiß nicht was soll es bedeuten Melodie

Lost in Music Zwischen den Zeiten

Zwischen den Jahren, zwischen den Stilen, zwischen verschiedenen Lebensphasen. Zwischenzeiten sind Momente des Umbruchs, der Neufindung, des Innehaltens, des Rückblicks. Spannend sind sie, intensiv, manchmal auch sentimental oder berührend. Was passiert in der Kunst, in der Literatur und vor allem in der Musik in diesen Zwischenzeiten, wie klingen sie, wie äußern sie sich, welche Emotionen lösen sie bei uns aus? Das fragt sich "Lost in Music".

Mo. 26.12.2022 23:03 Uhr SWR2 Lost in Music SWR2

Ich weiß nicht was soll es bedeuten Melodie

Musikstück der Woche Das Klavierduo Jacopo Giovannini und Yi Lin Jiang spielen Tschaikowskys Nussknacker-Suite

Zu Weihnachten gehören Selbstgebackenes und Selbstgesungenes: Lebkuchen und Lieder. Oder Nusskekse und Nussknacker. Mit seinem Ballett „Der Nussknacker“ komponierte Peter Tschaikowsky zwar keine reine Weihnachtsmusik, wohl aber eine besonders passende Musik zu einer getanzten Geschichte voller Weihnachtszauber, Geschenkpäckchen und Tanzsätzen.

Sa. 24.12.2022 10:05 Uhr SWR2 Musikstück der Woche SWR2

Ich weiß nicht was soll es bedeuten Melodie

Musikstunde „Jauchzet, frohlocket“ – Gesänge von Winter und Weihnacht

"Auf dem Eis, da tanzen Füchse" heißt es in einem schwedischen Folk-Song, der mit Vorliebe beim Reigen um den Weihnachtsbaum gesungen wird. "Aus des Schnees Einsamkeit steigt's" - gerade im Hohen Norden - aber auch gern "wie wunderbares Singen" und manchmal sind sogar die Instrumente aus Eis. Mit "Jauchzet, frohlocket" im Ohr reist ein Winter-Weihnachtsspezial vom Polarkreis über den Palmenstrand am Mittelmeer bis hinunter ans Kap von Südafrika, dahin also, wo Brillen-Pinguine zum "Picknick mit Eis" einladen.

Sa. 24.12.2022 9:05 Uhr SWR2 Musikstunde SWR2

Ich weiß nicht was soll es bedeuten Melodie

Musikthema Von Dudelsäcken, Krippenmusik und Wiegenlieder – Weihnachtsmusik in Italien

Weihnachtsmusik bekommt man auch in Italien überall ab Mitte November zu hören. Zumeist die allbekannten deutschen und US-amerikanischen Lieder und Songs in immer neuen Versionen. Aus Lautsprechern erklingen immer dieselben Lieder. Obwohl Italien eine lange und reiche weihnachtliche Musiktradition hat, die aber immer seltener erlebt werden kann.

Fr. 23.12.2022 10:05 Uhr SWR2 Treffpunkt Klassik SWR2

Ich weiß nicht was soll es bedeuten Melodie

SWR2 Musikstunde Musikalische Keksdose – Wie klingt Weihnachten? (5/5)

Pünktlich zur stillsten Zeit des Jahres, versammeln sich in der SWR2 Musikstunde alle, um das Fest der Feste zu feiern - Santa Claus und Rudolph, das Christkind und der Nussknacker. Selbst Joulopukki aus Finnland, Väterchen Frost aus Russland und die italienische Hexe Befana sind angereist, um mit Engeln, Wichteln und anderen Fabelwesen einen Punsch zu trinken. Musik bekommt im Umfeld des Hochfestes ein anderes Leuchten, kleine Momente eine Idee vom großen hellen Funkeln. In der 5. Folge geht es um die heilige Nacht.

Fr. 23.12.2022 9:05 Uhr SWR2 Musikstunde SWR2

Ich weiß nicht was soll es bedeuten Melodie

Musikgespräch Das war das „Jahr der Chöre 2022“: Kevin Breitbach vom Deutschen Chorverband

„Die Chöre in Deutschland nehmen jetzt wieder so richtig Fahrt auf“, sagt Kevin Breitbach. Er ist der Musikbeauftragte des Deutschen Chorverbandes und blickt in SWR2 zurück auf das „Jahr der Chöre 2022“. Nach der Hochphase der Pandemie sei die gemeinsame Lobbyarbeit für das Singen wichtig gewesen.

Do. 22.12.2022 10:05 Uhr SWR2 Treffpunkt Klassik SWR2

Ich weiß nicht was soll es bedeuten Melodie

Musikthema So klingt Sisi: Die legendäre Kaiserin in Filmmusik, Musical und Oper

Sisi, die legendäre österreichische Kaiserin Elisabeth, ist auch in diesem Jahr präsent: RTL+ sendet zu Weihnachten bereits die zweite Staffel einer Sisi-Serie, und die Schriftstellerin Karen Duve hat ihr einen Roman gewidmet. Welchen musikalischen Fußabdruck aber hat die Kaiserin auf der Bühne und im Film hinterlassen?

Do. 22.12.2022 10:05 Uhr SWR2 Treffpunkt Klassik SWR2

Ich weiß nicht was soll es bedeuten Melodie

SWR2 Musikstunde Musikalische Keksdose – Wie klingt Weihnachten? (4/5)

Pünktlich zur stillsten Zeit des Jahres, versammeln sich in der SWR2 Musikstunde alle, um das Fest der Feste zu feiern - Santa Claus und Rudolph, das Christkind und der Nussknacker. Selbst Joulopukki aus Finnland, Väterchen Frost aus Russland und die italienische Hexe Befana sind angereist, um mit Engeln, Wichteln und anderen Fabelwesen einen Punsch zu trinken. Musik bekommt im Umfeld des Hochfestes ein anderes Leuchten, kleine Momente eine Idee vom großen hellen Funkeln. In der 4. Folge geht es um Weihnachtshymnen und -oratorien.

Do. 22.12.2022 9:05 Uhr SWR2 Musikstunde SWR2

Ich weiß nicht was soll es bedeuten Melodie

Thema Musik Nur für Hartgesottene – Wege zu Carlo Gesualdo

Nur die wenigsten Komponisten treten auch als Mörder hervor. Eine Ausnahme ist Gesualdo da Venosa. Der Schöpfer eines unverwechselbaren Klangstils ermordete seine untreue Ehefrau samt Liebhaber. Nach seiner aufsehenerregenden Bluttat, für die er übrigens nie belangt wurde, zog er sich in ein sehr einsames Leben zurück und war von inneren Furien getriebenen. Er entwickelte in seinen Madrigalen und Motetten eine musikalische Sprache, die mit ihrem Reichtum an Dissonanzen und überraschenden Rückungen geradezu aktuell wirkt. Hildburg Heider hat sich zusammen mit dem Biografen Annibale Cogliano auf Spurensuche nach Süditalien begeben.

Woher kommt das Lied Ich weiß nicht was soll es bedeuten?

Daß ich so traurig bin; Ein Mährchen aus alten Zeiten, Das kommt mir nicht aus dem Sinn. Im Abendsonnenschein. ... Ich weiß nicht, was soll es bedeuten..

Wie heißt das Lied von der Loreley?

Die Lore-Ley bzw. Lied von der Loreley ist ein Gedicht von Heinrich Heine aus dem Jahre 1824, das die von Clemens Brentano erfundene Kunstsage Loreley zum Thema hat. Verbreitung fand es vor allem als Lied mit der von Friedrich Silcher 1837 komponierten Melodie, das als Ausdruck der Rheinromantik gilt.

Welches Gedicht beginnt mit ich weiß nicht was soll es bedeuten?

Heinrich Heine schuf das Gedicht 1824. Es ging in die Literaturgeschichte ein. Behandelt wird ein zentrales Motiv der Romantik: Das Vanitas-Motiv.

Was ist die Sage von der Loreley?

Sage: Die Loreley und der Teufel Die schöne Nixe des Rheins, die gefährliche Loreley, erscheint oft den Schiffern, kämmt mit goldenem Kamme ihr langes flachsenes Haar und singt dazu ein süßes betörendes Lied. Mancher, der sich davon locken ließ und den Fels erklimmen wollte, fand seinen Tod in den Wellen.