Ein kleiner Schritt für einen Menschen Zitat bedeutung

• Historische Ereignisse

Zitat Neil Armstrong bei der Mondlandung der Appollo 11 am 20. Juli 1969.

Englische Übersetzung:

• 
  That’s one small step for a man, one giant leap for mankind.

Isländische Übersetzung:

• 
  Það er eitt lítið skref fyrir mann, eitt risastórt stökk fyrir mannkynið.

Schwedische Übersetzung:

• 
  Detta är ett litet steg för en människa men ett jättekliv för mänskligheten.
• 
  Det är ett litet steg för en person, men ett stort steg för mänskligheten.

Dänische Übersetzung:

• 
  Det er et lille skridt for mennesket, et kæmpeskridt for menneskeheden.
• 
  Det er et lille skridt for et menneske, men et kæmpe spring for menneskeheden.

Norwegische Übersetzung:

• 
  Det er eit lite steg for eit menneske, eit stort sprang for menneskja.

Finnische Übersetzung:

• 
  Se on pieni askel ihmiselle, mutta valtava harppaus ihmiskunnalle.

Estnische Übersetzung:

• 
  See on üks väike samm inimesele, kuid tohutu hüpe inimkonna jaoks.
• 
  See on üks väike samm inimese jaoks, kuid üks hiiglaslik hüpe inimkonna jaoks.

Lettische Übersetzung:

• 
  Tas ir mazs solis vienam cilvēkam, bet milzīgs lēciens cilvēcei.

Litauische Übersetzung:

• 
  Štai vienas mažas žingsnelis žmogui ir vienas milžiniškas šuolis žmonijai.

Verwandte Phrasen

• 
  Das ist nun einmal so
• 
  Das Glück ist vollkommen
• 
  Das steht Ihnen gut.
• 
  Das ist eine Ausnahme.
• 
  Das solltest du besser nicht tun!
• 
  Das Blatt hat sich gewendet
• 
  Das Leben besteht nicht nur aus Vergnügen
• 
  Das wusste ich von Kindheit an.

Stichwörter

• sprung
• kleiner
• riesiger
• schritt
• menschen
• menschheit