Was bedeuted auf deutsch monky business

Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Monkey Business

Affentheater

Unfug

krummen Touren

Affenzirkus

krumme Geschäfte

Tattle Tails

This is penny-wise, yet pound-foolish - this is monkey business.

Das ist penny-wise und pound-foolish, das ist Monkey Business.

Over in the River Gambia National Park, the Chimp Rehabilitation Centre is the place for all sorts of monkey business - pardon the pun.

Über in der River Gambia National Park, der Schimpanse-Rehabilitationszentrum ist der Ort für alle Arten von Monkey Business - verzeihen Sie das Wortspiel.

Personally, this has entertained me better than this whole monkey business in many other universally praised adventure games.

Und mich persönlich hat das besser unterhalten als dieses ganze Affentheater in manch anderen vollmundig gelobten Adventures.

To this monkey business comes extensive family reunification.

Zu diesem Affentheater kommt eine ausgiebige Familienzusammenführung.

I can't allow her name to get mixed-up in all this monkey business.

Ihr Name darf nicht in diesen Unfug hineingezogen werden.

No more monkey business, Al.

Schluss mit dem Unfug, Al.

root of all evil - monkey business

This time do it with me, so I can make sure there's no monkey business.

Diese Mal machst du ihn mit mir, so kann ich dafür sorgen, dass es kein Affentheater gibt.

Zoo Better monkey business with customer-centric cleaning

Zoo Kein Affentheater mehr dank kundenzentrierter Reinigung

[WHISPERS] No more monkey business.

(FLÜSTERT): Schluss mit dem Unfug.

Who says "monkey business" is a bad thing?

Wer sagt eigentlich, daß "monkey business" eine schlechte Sache ist?

No more monkey business - it's all serious fun!

Kein Affentheater mehr - nur noch richtiger Spaß!

I don't have no time for no monkey business

Ich habe keine Zeit für irgendwelchen Unfug

In the time it took for the Buraq to jump into the waters it busily entertained the neighbourhood with its monkey business.

In der Zeit, die verging, bis der Buraq endlich ins Wasser springen konnte, unterhielt er mit seinem Unfug spielend die ganze Nachbarschaft.

It's time for some monkey business on PlayStation 3.

We are a part of the NUCLEAR BLAST family now since more than 15 years, we feel at home here, we trust each other in this monkey business and also many people that work for the label we call our friends.

Wir sind seit über 15 Jahren Teil der NUCLEAR BLAST-Familie, wir fühlen uns hier zu Hause, wir vertrauen einander in diesem monkey business. Viele Leute die für das Label arbeiten, können wir mittlerweile Freunde nennen.

String together the instrumental version of the 54 forerunners to one track is nothing more than monkey business.

Die instrumentalen Versionen der 54 Vorgänger in einem letzten Stück aneinanderzuketten ist dann doch nicht mehr als Unfug.

Monkey Business Images are a leader in microstock photography production.

Monkey Business Images ist ein weiteres Unternehmen im Microstock Bereich mit Stock Fotos.

As long as strong enforcement of all types of legislation stays out, they will continue their monkey business.

Solange eine entschlossene Durchsetzung sämtlicher Rechtsvorschriften ausbleibt, werden sie ihre krummen Touren weitermachen.

And no monkey business, either.

Und machen Sie ja keine Mätzchen.