Jazz-Legende Ella Fitzgerald nannte sie dereinst die «Grösste Sängerin ohne Stimme». Hildegard Knef verstand es, ihre Lieder mit so viel Gefühl zu singen, dass die Stimme selbst zur Nebensache wurde. Bei ihrem grössten Hit erntete sie aber auch Kritik, weil er regelrecht egoistisch war.
Wenn jemand «Für mich solls rote Rosen regnen, mir sollten sämtliche Wunder begegnen» singt, so klingt das tatsächlich sehr selbstverherrlichend. Die Zeilen zu Hildegards bekanntestem Evergreen hatte sie sogar selbst verfasst. Kein Wunder, dass sie damit Kritiker auf den Plan rief, die ihr Egoismus vorwarfen.
Legende: Hildegard Knefs und David Camerons Tochter Christina kam im gleichen Jahr wie «Für mich solls rote Rosen regnen» nach einer schwierigen Geburt zur Welt. Keystone
Dabei wollte die Sängerin nur zum Ausdruck bringen, dass man sich ruhig etwas selbst loben darf, wenn man etwas Schwieriges gemeistert hat. Sie selber hatte immer wieder mit gesundheitlichen Problemen zu kämpfen und musste mehrere Operationen über sich ergehen lassen. Auch die Geburt ihrer Tochter verlief alles andere als einfach.
Das habe ich in einem Moment des Grössenwahns geschrieben.
Natürlich kann man Knef einen gewissen Hang zur Diva nicht abstreiten. Sie stand sogar dazu, den Text in einer für sie schwierigen Phase geschrieben zu haben. Ihrem geschockten Produzenten riet sie, einen munteren Dreivierteltakt darunterzulegen.
Authentisch und berechtigt
Dass man das Lied durchaus als egoistisch wahrnehmen könnte, war Knef bewusst. Das Publikum jedoch empfand ihre Worte als authentisch und konnte sich damit identifizieren. Wer so viel im Leben durchmachen musste wie Hildegard Knef, der darf ruhig auch einmal ein wenig egoistisch sein.
Stars und Hits im Rampenlicht
Box aufklappenBox zuklappen
Im «Schlagermosaik» nimmt Roger De Win jeden Montag einen Schlagertitel unter die Lupe und bringt interessante Fakten ans Licht.
©Musik-Edition Europaton Peter Schaeffers
Erstveröffentlichung: Single Für mich soll's rote Rosen regnen, 11/1968
2. Version: LP Eins & Eins, 8/1979
3. Version: Maxi-CD Für mich soll's rote Rosen regnen, 11/1992
4. Version: CD 17 Millimeter, 11/1999
Live-Version 1968: LP knef concert, 11/1968
Live-Version 1969: LP Hans Lieber: 70 Geburtstag, 21. Januar 1969, 1/1969
Live-Version 1980: LP Tournee, Tournee, 11/1980
Live-Version 1986: CD Concert, 8/1988
◘
Weitere Veröffentlichungen:
- LP Die großen Erfolge 2, 2/1969
- LP Die grossen Erfolge, 1969
- LP Portrait in Musik, 8/1970
- LP Grand Gala, ca. 1970
- EP Portrait in Musik, ca. 1970
- LP The World of Hildegard Knef, 9/1971
- LP Gestern – heute, ca. 1971
- LP Die großen Erfolge, 1976
- LP Grand Gala der Stars, 1976
- LP Goldene Serie, 1977
- LP Wereldsuccessen, 1979 [1. Version]
- LP 20 große Erfolge, 1979 [1. Version]
- LP Profile, 1979 [1. Version]
- LP Doppelstar: Lieder und Chansons, ca. 1979 [2. Version]
- LP Star-Magazin, ca. 1980 [2. Version]
- LP Aber schön war es doch, 1984 [1. Version]
- LP Ihre 16 größten Erfolge, 1985 [1. Version]
- CD The Lady Is A Tramp, 1985 [1. Version]
- CD Idole, 9/1988 [1. Version]
- CD Ihre großen Erfolge, 1992 [1. Version]
- CD Für mich soll's rote Rosen regnen, 3/1993 [1. Version]
- CD The Great Hildegard Knef, 9/1994 [1. Version]
- CD Für mich soll's rote Rosen regnen, 11/1995 [1. Version]
- CD Meine Lieder sind anders, 4/1997 [2. Version]
- CD Ich sing dein Lied, 11/1999 [2. Version]
- CD Halt mich fest, 5/2000 [1. Version]
- CD Nichts haut mich um..., 8/2000 [1. Version]
- CD aber schön war es doch, 2/2002 [1. + 3. Version]
- CD Knef sings – Kaempfert swings, 3/2002 [2. Version]
- CD In Concert, 8/2002 [live 1968]
- CD Schöne Zeiten, 11/2005 [1. Version]
- CD Ich bin den weiten Weg gegangen, 12/2005 [3. Version]
- CD Ihre großen Erfolge - Schlagerjuwelen, 1/2008 [2. Version]
- CD Das große Starporträt - Für mich soll's rote Rosen regnen, 8/2008 [1. Version]
- CD Nichts geht verloren, 10/2008 [1. Version]
- CD Die größten Hits, 7/2008 [2. Version]
- CD Die Hildegard Knef Album-Edition 1972-1980, 2/2009 [live 1980]
- CD Große Erfolge und Raritäten, 2/2009 [2. Version]
- CD The Hildegard Knef Collection, 5/2010 [2. Version]
- CD Original Album Series, 7/2011 [1. + 4. Version]
- CD Icon, 9/2012 [2. Version]
- CD Von nun an ging's bergab, 9/2013 [2. Version]