In which of the following location should an EKG technician place the electrode for lead V5?